Tu y yo

Una novela ilustrada, sobre las vacaciones de una joven mapuche que vive en Santiago y visita su familia mapuche en el sur junto a su amiga huinca. La obra es muy necesaria en las bibliotecas de los jóvenes lectores, ya que en un tono cercano y a través de una historia que busca la identificación con sus protagonistas, es posible leer los principales alcances del actual conflicto mapuche en nuestro país. Si bien es una narración su intención no es literaria, sino más bien informativa. Además, está bien documentada. Las ilustraciones son muy bellas, sobre todo el uso de los colores que evocan los paisajes del sur.

Antología de poemas de Emily Dickinson, con selección y traducción de Lorenzo Oliván. La selección se guía por macrotemas: la atención a las pequeñas cosas cotidianas, el amor, entre otros. La edición es bilingüe e ilustrada. Se destaca una propuesta editorial que rescate la obra de esta autora y la dirija a un público joven, la selección de poemas es muy cuidada y nos permite la posibilidad de leerlo en su idioma original.

Este álbum, escrito e ilustrado por el caricaturista Jakob Martin Strid, está lleno de un humor absurdo. Nos cuenta con un aspecto comunitario sobre el rescate de un señor que quedó en el alto de una montaña con casa y perro debido a una tormenta. Las ilustraciones, el estilo de narración, la estructura de repetición, los nombres propios y otros recursos se complementan para crear una historia divertida e inesperada.

¿Qué son los planetas? ¿Cuál es el origen de sus nombres? ¿Qué es lo que vemos desde la Tierra? Todas estas preguntas y otras más son respondidas por este libro informativo. El texto de Anne Jankéliowitch hace una dupla perfecta con las ilustraciones de Annabelle Buxton, jugando con texturas palpables al tacto.