¿Qué buscas?




    “Misteriosas medusas”

    “Misteriosas medusas”

    “Misteriosas medusas”

    “Misteriosas medusas”

    “Misteriosas medusas”

    “Misteriosas medusas”

    “Sueño animal”

    “Sueño animal”

    “Sueño animal”

    “Sueño animal”

    “Sueño animal”

    “Sueño animal”

    atras adelante
    Silvia Lazzarino sueña con medusas
    Artículo

    Silvia Lazzarino sueña con medusas

    21 febrero, 2024 Por Carolina Ojeda M.
    publicado en el Boletín 14

    Nos adentramos en la honesta pasión de esta bióloga por los animales, entre ellos, las medusas. Sumergirse en las páginas de sus libros es una invitación a sorprendernos, tal como ella lo hizo cuando vio, por primera vez, a este maravilloso animal marino.

    “Misteriosas medusas”

    “Misteriosas medusas”

    ver

    Silvia Lazzarino (1987) es comunicadora científica, especializada en ilustración naturalista, autora de dos libros que, en 2023, fueron catalogados como imprescindibles por el comité Troquel.  Los dos libros bajo revisión tienen una estructura que podríamos considerar como informativo, pues su objetivo principal es entregar información. No obstante, al adentrarnos en sus páginas y en su diseño, podríamos pensar que estamos frente a un álbum, sobre todo, en Sueño animal (Muñeca de Trapo, 2023).

    En el panorama editorial actual, tal como muy bien lo describe Macarena Pagels en su artículo del Boletín Troquel n° 11 (agosto, 2022), la producción de libros informativos ha crecido enormemente. Los temas asociados a naturaleza, medioambiente, crisis ambiental, flora y fauna en peligro de extinción, se han abierto camino en un formato que, hasta hace pocos años, era considerado sólo dentro de los ámbitos académicos.

    Pero, en buena hora, la divulgación científica descubrió que la ciencia sí era posible de ser conocida y comprendida por un público común. Que una persona, cualquiera sea su edad o sus estudios, si tan sólo tiene una curiosidad inacabable, disfruta y aprende con libros que combinan textos informativos, datos, ilustraciones, narraciones de ficción y hasta textos poéticos. Al mismo tiempo, las editoriales vieron en este formato una gran oportunidad de hacer buenos libros y de abrir y potenciar un mercado interesante, tanto para ellas como para los lectores y lectoras. Ejemplo de ello son estos dos libros de Silvia Lazzarino, donde vuelca sus saberes para construir un camino que nos permitirá conocer aspectos notables de los animales.

    En Sueño animal (Muñeca de Trapo, 2023), el equipo que trabajó en esta creación realiza una propuesta muy interesante que podría encajar perfectamente en la categoría de libro híbrido. Es decir, una muy buena combinación de datos informativos, a cargo de Lazzarino; de ilustraciones realistas y detalladas, de la mano de María José Arce; y de un diseño editorial, por parte de Macarena Morales y Dominga Rodríguez, que le otorgan una gran relevancia a las imágenes, aunque con la gracia de no perder el foco en la información que se entrega. Tal vez lo único que se le podría reprochar a la propuesta es la inclusión de textos poéticos, puesto que no generan un punto de inflexión que amerite su presencia.

    Si miramos el libro en su totalidad, existe una organización muy bien pensada que facilita la inmersión en el mundo de los animales y el acto de dormir, que se presenta gráficamente, a modo de índice horizontal, en la primera página. Ahí mismo, un texto de Lazzarino nos introduce en la importancia del descanso para los seres vivos y, apelando a la curiosidad de lectores y lectoras, nos pregunta cómo dormirán los animales y si todos lo harán de la misma manera.

    Desde la introducción es posible visualizar la facilidad con que la bióloga entrega la información, creando un contenido preciso que apunta a despertar la curiosidad y a que nos hagamos preguntas manteniendo nuestra atención, algo que es clave a la hora de enfrentarnos a un texto informativo.

    Al avanzar, vamos encontrando ilustraciones a página completa que acompañan a cada título e imágenes de ciertos animales que representan esa forma de dormir. Los textos, amenos y breves, logran entregar la información que necesitamos saber, por ejemplo, cómo y por qué un determinado animal duerme de esa forma. Esto se complementa con la ficha técnica, el glosario y las referencias bibliográficas que completan toda la información requerida para un buen libro informativo.

    La autora describe con precisión gráfica y textual, las variedades de estos animales marinos, sus partes y sus características

    Una fascinante mirada oceánica

     

    Distinto es el caso de Misteriosas medusas (Amanuta, 2023). Este libro, escrito e ilustrado por Silvia Lazzarino, presenta una estructura más tradicional de libro informativo. Sin embargo, cada uno de sus apartados muestra los distintos tipos de medusas que existen en los océanos del planeta y están acompañados por un título literario, que cumple la función de sumergirnos en este fascinante mundo desde una mirada más holística.

    A través de las páginas, es posible leer la intención de la autora por contagiarnos con la misma atracción y deslumbramiento que ella siente por las medusas. “Cuando vi una medusa por primera vez, fue inolvidable”, nos dice en la primera página. Y para iniciar nuestro recorrido lanza, nuevamente, la pregunta que abre nuestros ojos a la curiosidad: “—Tía Pina, ¿qué es una medusa?, le pregunté. —¿Una medusa? Una medusa es muchas cosas, me respondió”. Y así comienza: “Una medusa es una antigua historia, una medusa es agua, una medusa es un misterio, una medusa es una compañera, una medusa es una sorpresa, una medusa es un refugio”. 

    La autora describe con precisión gráfica y textual, las variedades de estos animales marinos, sus partes y sus características, logrando —por medio de ilustraciones que asemejan lo que podríamos ver a través de un microscopio— que conozcamos a fondo qué se esconde bajo las transparencias de sus umbrelas, qué hay en sus tentáculos, cómo es su sistema de defensa, entre otros muchos datos que nos deslumbran.

    Ambos textos son una invitación de brazos abiertos a entrar en las profundidades del sueño y en las del mar, para conocer, comprender y contagiarnos del amor de la autora por la naturaleza.